Kdo jsme

Thyme.cz není překladatelská agentura.

Thyme.cz je volné uskupení odborně zaměřených překladatelů.

Poskytujeme velmi kvalitní překlady po stránce odborné i jazykové. Obory, v kterých se vyznáme nejlépe, jsou uvedeny v záložce naše služby.

Výhodou je, že naše ceny nejsou navýšeny o administrativní náklady, jak je tomu u překladatelských agentur. 

Hlavním měřítkem všeho, co děláme, je kvalita.

Všechny texty u nás překládají profesionálové z příslušných oborů – lékaři, farmaceutičtí a laboratorní pracovníci, strojaři, právníci a další –, kteří mají zároveň dlouholetou praxi v oblasti překladatelství. Provedené překlady pak procházejí korekturou profesionálních lingvistů, a tím je zaručena nejen odborná, ale i jazyková kvalita textů. 

Neslibujeme, že pro vás přeložíme všechno, ve všech možných jazycích a vždy v extrémně krátkých termínech. Děláme jen to, co skutečně umíme a dokážeme. 

Slibujeme, že s vámi budeme jednat vždy na rovinu, poctivě a profesionálně!

_____________

A pokud si s nějakým požadavkem nebudeme vědět rady, beze všeho vás odkážeme na kolegy, kteří požadované služby poskytnou v kvalitě a za podmínek, za něž bychom se nestyděli ani my sami. 🙂